課程描述，是指學生(shēng)就(jiù)讀大學期間所修讀的每門課程的中英文簡介，以便讓國外院校(xiào)了(le)解學生(shēng)在國内大學的上(shàng)課内容，包括上(shàng)課的程度和深度。國外很多學校(xiào)在辦理(lǐ)減免學分(fēn)時，均需要我校(xiào)開具公正有效的中英文課程描述。爲統一(yī)規範管理(lǐ)，确保所開課程描述的嚴肅性、準确性、公正性，特做說明如(rú)下(xià)：

一(yī)、辦理(lǐ)對象

本課程描述公證工作(zuò)隻面向山東大學在讀本科生(shēng)，往屆生(shēng)須到山東大學檔案館辦理(lǐ)相關證明。

二、注意事(shì)項

1、課程描述必須采用山東大學統一(yī)制定的“山東大學在讀本科生(shēng)課程描述模闆”，具體可在山東大學教務處網站(zhàn)“常用下(xià)載”中下(xià)載使用。非采用該模闆的自制課程描述，學校(xiào)一(yī)律不予辦理(lǐ)。

2、課程描述中的課程中英文名稱、課程屬性、成績、學時、學分(fēn)、順序必須與學校(xiào)開具的有效的中英文成績單上(shàng)的課程名稱、課程屬性、成績、學時、學分(fēn)、順序完全一(yī)緻，否則不予辦理(lǐ)。

3、學生(shēng)須按照教學大綱來正确填寫課程描述内容，私自填寫的學校(xiào)一(yī)律不予承認。教學大綱沒有中英文對照的，學生(shēng)應按照專業英語标準自行完成翻譯。

4、學生(shēng)填寫完課程描述内容後，裝訂成冊，須先到所在學院教務辦公室，由負責本科教務的老師審核并加蓋個人(rén)簽章（複印件無效），然後持學校(xiào)開具的有效的中英文成績單一(yī)并到教務處辦理(lǐ)公證手續。

5、對弄虛作(zuò)假者不予辦理(lǐ)，并按有關規定追究相關人(rén)員責任。

三、辦理(lǐ)時間

每周一(yī)、三、五上(shàng)午8:30-11:30，下(xià)午14:00-16:30

四、辦理(lǐ)地點

山東大學教務處教學研究科。

五、收費方式及标準

1、課程描述公證收費采用校(xiào)園卡結算(suàn)方式，不收取現金(jīn)。請同學辦理(lǐ)時确保校(xiào)園卡内有足夠的餘額。

2、加蓋公章收費3.00元/個。

                                          山東大學教務處

             2011年3月(yuè)(yuè)1日

點擊下(xià)載：在讀本科生(shēng)課程描述模闆（中文）

          在讀本科生(shēng)課程描述模闆（英文）